23.2.09

14.02.09/Pamukkale




Ich fuhr mit dem Nachtbus nach Pamukkale.
夜行バスでパムッカレへ。






Pamkkale bedeutet auf dem Türkische "Wattenburg".
パムッカレとはトルコ語で「綿の城」という意味。

























Es ist nicht der Schnee oder der Gletscher.
Es ist Kalkgebirge.

雪や氷河じゃないよ。
石灰の山です。










Indem tauchte ich meine Füße in die heiße Quelle ein,überblickte ich dieser Ausblick.
Wie schön.

湧いてる温泉に足をつけながら見るこの景色。
良ろしおす。

No comments: